이탈리아어에서 「북」이라고 말하는 의미를 가지는 HOTEL NORD OTARU는, 이름 대로 오타루운하 바로 앞에 위치한 유럽풍의 호텔입니다. 외관은 석조의 거리에 맞춰서 대리석으로 만들었습니다.

중후한 위엄을 느낄 수 있는 건물입니다.

호텔 안으로 한 걸음 발을 디디면, 나무를 소재로 한 로비가 다정함을 연출해 주어 여행의 피로를 풀어 줍니다.

1층 안뜰은 대리석에 둘러싸여진 자유 공간입니다.

3층에서 6층까지는 객실로서 여행의 피로를 편안히 푸실 수 있게끔 입욕실과 화장실이 별개인 룸도 마련 되어 있습니다.